1
00:00:30,600 --> 00:00:34,240
A principios de la década de 1980, se podía encontrar una
sala de videojuegos en casi cualquier lugar.

2
00:00:34,980 --> 00:00:36,360
Era la edad de oro.

3
00:00:36,960 --> 00:00:40,860
Fue la popularidad, la innovación y
ganancias que lo hicieron exitoso.

4
00:00:42,660 --> 00:00:47,760
Luego ocurrió el colapso del arcade 83,
y la industria se inundó, dejando las galerías para

5
00:00:47,760 --> 00:00:48,760
sufrir.

6
00:00:48,880 --> 00:00:52,120
Y tan pronto como surgieron las salas de juegos,
Desapareció de repente.

7
00:00:53,500 --> 00:00:57,160
Ahora hay todo un resurgimiento y nacimiento.
de coleccionistas que transforman sus garajes

8
00:00:57,160 --> 00:00:58,160
en salas de juegos domésticas.

9
00:00:59,210 --> 00:01:02,830
Era la sala de juegos que se podría decir que era
la base de la cultura arcade actual.

10
00:01:03,550 --> 00:01:05,530
Definitivamente era la sala de juegos.

11
00:02:52,100 --> 00:02:55,280
Estar en esa sala de juegos y ese boliche
El callejón en ese momento era simplemente el mejor.

12
00:02:55,860 --> 00:03:00,960
Fue uno de mis mejores momentos en mi
la infancia fue patinar y patinar

13
00:03:00,960 --> 00:03:04,960
en todas partes para moverse, para llegar a eso
arcade, para hacer esas cosas que me encantaban

14
00:03:04,960 --> 00:03:05,839
hacer cuando era niño.

15
00:03:05,840 --> 00:03:09,900
Y solo estar con mis amigos, pasando el rato
fuera, nada lo supera.

16
00:03:10,480 --> 00:03:13,920
Creo que es simplemente una era que realmente
no se puede recrear.

17
00:03:14,120 --> 00:03:17,620
Quiero decir, eso es lo que nos atrae
en, ya sabes.

18
00:03:18,420 --> 00:03:22,660
coleccionar y realmente jugar el
juegos que solíamos jugar en el

19
00:03:23,740 --> 00:03:26,360
Estar cerca de ellos me recuerda a
siendo un niño.

20
00:03:27,820 --> 00:03:32,220
Sí, pasé mucho tiempo en el
arcade cuando era niño, mucho tiempo. y yo

21
00:03:32,220 --> 00:03:37,200
Sabes, yo estaba en ese grupo de edad en el que
Simplemente, realmente me impactó. Me golpeó grande

22
00:03:37,220 --> 00:03:41,240
ya sabes, porque era algo tan
cosas nuevas, ya sabes, cosas que nunca han existido

23
00:03:41,240 --> 00:03:42,240
visto antes.

24
00:03:42,440 --> 00:03:46,360
Y yo estaba justo en esa vejez
cuando...

25
00:03:46,940 --> 00:03:50,700
Realmente se apoderó de mi mundo y
eso es todo en lo que podía pensar cuando

26
00:03:50,700 --> 00:03:51,700
un niño.

27
00:03:53,820 --> 00:04:00,420
Entonces me apasionaban los juegos en
una manera imaginativa, y ahora

28
00:04:00,420 --> 00:04:05,080
realmente se trata de reconectar
con eso.

29
00:04:05,600 --> 00:04:10,100
Es una de las cosas que, para mí, la
Coleccionar los juegos no es sólo

30
00:04:10,100 --> 00:04:12,460
algo que me trae recuerdos.

31
00:04:12,860 --> 00:04:16,500
Pero recolectarlo es como si
se mete dentro de ti. Realmente lo es. tu empiezas

32
00:04:16,500 --> 00:04:19,680
Sentir que estos juegos son parte de
usted.

33
00:04:22,520 --> 00:04:28,900
La gente se mudó, consiguió trabajo, consiguió
Nos casamos y perdimos la sala de juegos.

34
00:04:28,900 --> 00:04:33,100
lugares de reunión y salas de juego estaban a punto de desaparecer.
negocio en ese momento. Entonces perdimos eso

35
00:04:33,100 --> 00:04:34,760
atmósfera social que teníamos antes.

36
00:04:35,260 --> 00:04:38,940
Así que pensé en traerlo de vuelta por mi cuenta.
casa y recoger los juegos, invitar

37
00:04:38,940 --> 00:04:39,940
gente encima.

38
00:04:40,030 --> 00:04:42,390
Y para que pudieran disfrutarlo igual que nosotros.
hicimos cuando éramos adolescentes.

39
00:04:42,630 --> 00:04:46,490
Y cada vez que vienen, tienen
la misma experiencia, los mismos sentimientos

40
00:04:46,490 --> 00:04:49,310
que tenían en los años 80. Y así soy
reviviendo esa experiencia.

41
00:04:50,650 --> 00:04:55,730
Me enamoré de Space Invaders.
Donde yo era la persona que era una especie de

42
00:04:55,730 --> 00:04:58,050
saltando para ver qué estaba pasando.

43
00:04:58,430 --> 00:05:00,190
Y puse mi moneda allí.

44
00:05:00,490 --> 00:05:04,170
Y cuando finalmente tuve la oportunidad de
jugar, fue como una carrera, una emoción

45
00:05:04,170 --> 00:05:05,470
prisa. Y quedé enganchado.

46
00:05:06,050 --> 00:05:08,370
Quiero decir, no podía pensar en nada más que
Invasores del espacio.

47
00:05:12,620 --> 00:05:19,320
Sólo la atmósfera de la sala de juegos, de,
ya sabes, las vistas y los sonidos y

48
00:05:19,320 --> 00:05:24,620
incluso sus olores, cuando es solo
realmente lleno y, ya sabes, todos están

49
00:05:24,620 --> 00:05:28,880
allí socializando y es simplemente una especie de
más bien un lugar social para estar.

50
00:05:29,460 --> 00:05:34,720
Éramos la primera generación de jugadores,
y los juegos que salieron en ese momento

51
00:05:34,720 --> 00:05:38,000
eran fichas de dominó y los bloques de construcción de
cultura del juego.

52
00:05:38,640 --> 00:05:40,920
Creo que estamos apegados a esos
juegos.

53
00:05:41,530 --> 00:05:44,410
Considérelos nuestros juegos para nuestra era.

54
00:05:50,070 --> 00:05:56,970
Muchos de los juegos de aquella época,
Tenían monitores adicionales encima y tenían

55
00:05:56,970 --> 00:05:58,190
Todo se volvió muy ruidoso.

56
00:05:58,490 --> 00:06:01,270
Tengo tan buenos recuerdos de eso cuando
Yo era un niño.

57
00:06:01,830 --> 00:06:06,930
Todo el tiempo que tuve con mis amigos.
y nunca lo olvidaré. nunca lo haré

58
00:06:06,930 --> 00:06:10,210
olvida eso. Y tener una sala de juegos en mi
garaje.

59
00:06:12,270 --> 00:06:14,010
Es simplemente una reminiscencia de eso.

60
00:06:14,510 --> 00:06:15,690
En cierto modo me hace retroceder.

61
00:06:24,370 --> 00:06:28,310
De vuelta en la sala de juegos, quiero decir, yo era joven
cuando esas cosas salieron. creo que yo

62
00:06:28,310 --> 00:06:32,170
Tenía 12, 11 años cuando realmente empezó la era arcade,
realmente golpeado.

63
00:06:32,650 --> 00:06:36,290
Fue un momento mágico y nunca lo había hecho.
lo olvidé. Causó una impresión en

64
00:06:37,200 --> 00:06:41,080
que nunca nada ha hecho ese tipo de
impresión en mí. ni siquiera puedo ponerlo

65
00:06:41,080 --> 00:06:42,400
palabras porque son tantas cosas.

66
00:06:42,720 --> 00:06:47,540
Todo es cuestión de pasión y amor.
que tuvimos en ese primer momento que

67
00:06:47,540 --> 00:06:48,780
Entró en nuestra jaula, ¿verdad?

68
00:06:49,580 --> 00:06:56,480
Es esa extraña sensación que tienes
envolviendo esa magia de ser niño

69
00:06:56,480 --> 00:06:57,480
otra vez.

70
00:07:01,480 --> 00:07:03,840
Nos costó mucho decidir dónde
iban a ir.

71
00:07:04,659 --> 00:07:09,180
¿A qué arcade íbamos a ir?
día, y normalmente pasábamos la mayor parte del

72
00:07:09,180 --> 00:07:10,159
día allí.

73
00:07:10,160 --> 00:07:15,260
Así que teníamos la opción de ir a
escuela o ir a las salas de juegos, y la mayoría

74
00:07:15,260 --> 00:07:16,980
del tiempo elegimos ir al
arcada.

75
00:07:17,640 --> 00:07:24,620
Cuando entro en mi sala de juegos, honestamente
siento como si hubiera dado un paso

76
00:07:24,620 --> 00:07:27,640
atrás en el tiempo, e incluso me refiero a ello como
mi máquina del tiempo.

77
00:07:28,380 --> 00:07:32,380
E incluso le he dicho a algunos amigos,
Bueno, si alguna vez necesitas ir a 1982,

78
00:07:33,450 --> 00:07:34,450
Sólo házmelo saber.

79
00:07:40,390 --> 00:07:45,710
la casa

80
00:07:45,710 --> 00:07:52,590
Se está llenando rápido, como puedes ver.
Cada habitación tiene al

81
00:07:52,590 --> 00:07:57,830
menos dos videojuegos y soy bonita
Hay mucho espacio en este momento, pero creo que

82
00:07:57,830 --> 00:07:58,830
Yo realmente...

83
00:07:59,060 --> 00:08:02,040
Piénselo, tal vez pueda construir
uno o dos más, y conozco a mi esposa

84
00:08:02,040 --> 00:08:08,400
quiere conseguir un Dig Dug. tu no serias
Se opone a poner un juego aquí. Por qué

85
00:08:08,400 --> 00:08:10,120
¿no? Otro juego, como justo afuera.
la cama.

86
00:08:10,660 --> 00:08:12,040
Si es Dig Dug, no me importa.

87
00:08:12,320 --> 00:08:13,320
Me voy a la cama.

88
00:08:13,700 --> 00:08:15,980
Te amo. Buenas noches. Adiós.

89
00:08:17,700 --> 00:08:22,440
Dig Dug fue desarrollado en 1982 por Namco,
y luego fue publicado en los Estados Unidos.

90
00:08:22,440 --> 00:08:23,440
Estados de Atari.

91
00:08:24,140 --> 00:08:28,600
Es uno de esos muy, es casi un
nombre familiar, al igual que Pac -Man y

92
00:08:28,600 --> 00:08:29,600
Donkey Kong.

93
00:09:14,480 --> 00:09:18,520
En el primero, tenían un Dig Dug, y
ella jugó eso. Así que estoy de acuerdo con eso

94
00:09:18,520 --> 00:09:20,800
juego, y ella dice: "Crees que puedes
encontrar uno de estos juegos?

95
00:09:21,240 --> 00:09:23,900
Yo digo, ¿qué deberías decir eso? yo
Conozco a alguien que tiene uno en su

96
00:09:23,900 --> 00:09:30,840
almacén que creo que puedo conseguir. entonces
va a ser algo nuevo

97
00:09:30,840 --> 00:09:34,820
El desafío para mí es intentar conseguirlo.
chico para vender el juego y luego no solo

98
00:09:34,820 --> 00:09:38,880
y consíguelo, porque no tengo camión
o cualquier cosa, pero consíguelo aquí y encuentra un

99
00:09:38,880 --> 00:09:39,639
lugar para ello.

100
00:09:39,640 --> 00:09:42,860
Oye, Vince, ¿qué pasa? Oye, estamos en nuestro
manera. ¿Estás en la tienda?

101
00:09:47,220 --> 00:09:49,320
Está bien, probablemente estaremos allí alrededor de las 20
minutos.

102
00:09:50,340 --> 00:09:53,220
Oh. Ya sabes, mira, estoy como 20 minutos.
lejos.

103
00:09:55,180 --> 00:09:57,600
Está bien, amigo. Nos vemos en breve. Todos
Bien, nos vemos entonces. Adiós.

104
00:12:00,660 --> 00:12:01,660
Mira eso.

105
00:12:02,640 --> 00:12:03,640
Hecho.

106
00:12:05,980 --> 00:12:07,120
Bien, aquí está Laurel Creek.

107
00:12:08,080 --> 00:12:09,560
Oye, esto es todo. Está bien.

108
00:12:11,290 --> 00:12:13,170
Vale, ¿voy a la izquierda o a la derecha?

109
00:12:14,070 --> 00:12:15,049
Hay 40.

110
00:12:15,050 --> 00:12:16,050
Bien, por aquí.

111
00:12:16,850 --> 00:12:18,290
Vamos. Vamos, cariño.

112
00:12:20,770 --> 00:12:21,770
Ey.

113
00:12:23,250 --> 00:12:24,250
Oye, ¿qué sabes?

114
00:12:24,670 --> 00:12:25,950
Oh sí.

115
00:12:26,470 --> 00:12:28,530
Recibimos un súper impuesto gratis.

116
00:12:28,850 --> 00:12:29,850
Oh sí.

117
00:12:30,210 --> 00:12:33,170
Tendremos que encenderlo cuando lleguemos.
casa, pero tenemos que cargar a este chico malo.

118
00:12:37,170 --> 00:12:38,170
Diez años.

119
00:12:38,350 --> 00:12:39,770
Diez años de ganancias aquí.

120
00:12:56,840 --> 00:13:01,860
La parte más fácil de coleccionar es
llenando el garaje con cosas.

121
00:13:02,300 --> 00:13:07,120
La parte más difícil de coleccionar es una vez
el garaje está lleno, ¿qué haces?

122
00:13:07,740 --> 00:13:12,200
Es como si dentro de un par de años, yo
Ya llené mi garaje y no tengo.

123
00:13:12,200 --> 00:13:13,200
habitación.

124
00:13:13,360 --> 00:13:17,900
Algunos de mis amigos ponen juegos.
su casa, en diferentes habitaciones, pero

125
00:13:17,900 --> 00:13:21,180
Tengo el garaje y el garaje sólo, así que
ahí es donde se quedan todos.

126
00:13:22,730 --> 00:13:27,150
Creo que para mí, que crecí en los años 80,
Había dos cosas en mi vida que

127
00:13:27,150 --> 00:13:28,410
más grande que cualquier cosa.

128
00:13:28,630 --> 00:13:30,810
Era arcade y patinaje.

129
00:13:31,310 --> 00:13:36,110
Recuerdo que cuando era niño, solíamos ir
terminado, patina hasta la bolera, elige

130
00:13:36,110 --> 00:13:41,610
Un poco de helado de Thrifty en el camino.
Terminado, súbete al guante de cuatro jugadores.

131
00:13:41,610 --> 00:13:45,850
simplemente introduce esas monedas durante al menos
una hora a dos horas y llegar a gustar

132
00:13:45,850 --> 00:13:47,870
nivel 70 u 80 en guantelete.

133
00:13:49,260 --> 00:13:53,280
Creo que toda la cultura del patinaje,
viviendo en el sur de California, simplemente

134
00:13:53,280 --> 00:13:55,760
en cierto modo iba de la mano con
Todo en los años 80.

135
00:14:00,200 --> 00:14:01,640
Me encantó la película Tron.

136
00:14:02,040 --> 00:14:03,400
Me encantaron los juguetes de Tron.

137
00:14:05,140 --> 00:14:08,640
Ir a Disneyland Starcade, todo lo que
Quería hacer era jugar a Tron.

138
00:14:09,460 --> 00:14:11,880
Sólo la luz. tenia la luz negra
efecto.

139
00:14:12,180 --> 00:14:13,700
Tenía un arte lateral genial.

140
00:14:14,120 --> 00:14:16,400
Tenía un joystick-spinner realmente genial.
combinación.

141
00:14:17,120 --> 00:14:20,660
y fue simplemente un juego muy difícil que
Quería jugar más.

142
00:14:24,680 --> 00:14:28,320
Creo que para mí el Dissotron es mi
juego de arcade favorito.

143
00:14:29,040 --> 00:14:33,260
Sólo la vista, el sonido, el
efecto ambiental, los altavoces.

144
00:14:34,460 --> 00:14:39,680
Le dije a mi esposa cuando llegue el momento, y
Croé, solo entiérrame en esta cosa,

145
00:14:39,860 --> 00:14:43,700
tírame por la espalda, cierra la espalda
puerta, estoy listo para irme.

146
00:14:49,160 --> 00:14:53,900
Una subasta es donde vas y pujas.
en juegos y gana el mejor postor.

147
00:14:54,880 --> 00:14:59,580
Llegas temprano en la mañana y
le das al chico tu licencia de conducir

148
00:14:59,580 --> 00:15:04,180
y te dan un boleto y eso es
Tu número durante todo el día.

149
00:15:06,020 --> 00:15:11,960
Creo que una de mis partes favoritas del
Las subastas solo intentaban cazar

150
00:15:11,960 --> 00:15:12,939
ese juego.

151
00:15:12,940 --> 00:15:17,740
que siempre quise cuando era niño que yo
Nunca podría permitirme el lujo, y sólo tratando de

152
00:15:17,740 --> 00:15:22,000
uno en condiciones decentes a menta que yo
Se podría añadir a la cueva del garaje.

153
00:15:22,420 --> 00:15:27,860
Y desafortunadamente, algunas de esas ofertas
son tan buenos que quieres comprar más

154
00:15:27,860 --> 00:15:31,880
más, y luego su garaje simplemente se vuelve
Invadido por juegos, y luego estás fuera.

155
00:15:31,880 --> 00:15:32,880
habitación.

156
00:15:39,340 --> 00:15:44,540
Creo que he estado coleccionando juegos arcade.
juegos desde hace unos 10 años, y yo

157
00:15:44,540 --> 00:15:47,160
algunos de mis momentos más divertidos han sido en
las subastas de arcade.

158
00:15:48,440 --> 00:15:53,180
Han desaparecido lentamente, pero algunos de
las mejores subastas fueron en Super Auctions.

159
00:15:53,580 --> 00:15:57,640
Y como dos veces al año los tenían.
en Costa Mesa en el recinto ferial,

160
00:15:57,640 --> 00:15:59,500
y tendrían ofertas increíbles.

161
00:16:00,440 --> 00:16:05,640
Recuerdo una vez que estaban subastando
cosas todo el día, y luego estaban

162
00:16:05,640 --> 00:16:07,120
Subastando todo lo sobrante del exterior.

163
00:16:08,330 --> 00:16:10,130
Estaban arruinando juegos por un
dólar.

164
00:16:10,670 --> 00:16:13,030
Y una vez tuve mucha suerte.

165
00:16:13,450 --> 00:16:16,590
Marqué 10 juegos por un dólar.

166
00:16:18,990 --> 00:16:23,330
Recuerdo que allá por el 81 o el 82, el
La escena arcade era enorme.

167
00:16:24,090 --> 00:16:25,830
Dondequiera que voltearas sería un
arcada.

168
00:16:26,130 --> 00:16:27,710
Quiero decir, no podías escapar de eso.

169
00:16:30,010 --> 00:16:34,590
Definitivamente me gusta presentar estos
juegos a mis hijos.

170
00:16:35,030 --> 00:16:36,470
Tengo dos niños pequeños.

171
00:16:36,970 --> 00:16:40,030
A mi hijo de cuatro años definitivamente le gusta
juegos de trackball. El ama marvel

172
00:16:40,030 --> 00:16:45,110
Bandidos. Le encantan los Castillos de Cristal. y yo
Definitivamente espero poder transmitir esto a

173
00:16:45,110 --> 00:16:46,110
ellos.

174
00:16:46,330 --> 00:16:47,330
Por favor vete.

175
00:16:52,470 --> 00:16:55,570
Simple y llanamente, soy coleccionista de
vida. ¿Qué puedo decir?

176
00:16:58,150 --> 00:16:59,330
Se trata del vídeo.

177
00:17:44,330 --> 00:17:46,450
Lo siento Pac-Man, no aceptamos fichas.
aquí

178
00:18:25,320 --> 00:18:27,260
¿Qué? ¿Qué?

179
00:18:27,640 --> 00:18:32,620
Hola, mi nombre es, soy el Jefe Salvo Carey.
Tengo 28 años, me encanta el video clásico.

180
00:18:32,620 --> 00:18:36,220
juegos, y actualmente vivo en
Woonsocket, Rhode Island, donde tengo

181
00:18:36,220 --> 00:18:37,300
residiendo toda mi vida.

182
00:18:42,060 --> 00:18:44,840
Mantengámonos alejados de un mundo paralelo.

183
00:18:47,100 --> 00:18:53,320
Actualmente tengo 13 juegos de arcade. tengo
un gabinete doble para sentarse para Virtual On.

184
00:18:53,500 --> 00:18:59,340
Tengo una Neo Geo de una sola ranura. tengo un
gabinete de doble verso, que tiene Tetris,

185
00:18:59,380 --> 00:19:00,640
Tetris de décima generación en un lado.

186
00:19:01,040 --> 00:19:04,680
uh y uh primera persona les dispara yo
No puedo leerlo, no era el gabinete Arkanoid.

187
00:19:04,680 --> 00:19:07,360
pero tiene algo para dispararles
en ahora en ahí ahora pero no puedo leer

188
00:19:07,360 --> 00:19:10,280
la pantalla porque la pantalla está quemada
Fuera de todos modos, extrañé a Pac-Man Donkey.

189
00:19:10,280 --> 00:19:16,440
kong donkey kong jr super mario hermanos
hermanos mario uh archirrivales uh f

190
00:19:16,440 --> 00:19:19,540
-zero uh juego arcade de tortugas ninja i
creo que eso es todo

191
00:19:19,540 --> 00:19:26,440
babosa de metal es

192
00:19:26,440 --> 00:19:28,040
probablemente mi favorito me gusta esto
destrucción

193
00:19:29,660 --> 00:19:30,780
Matar chicos cuando es legal.

194
00:19:48,520 --> 00:19:53,960
No, lo siento. no voy a desperdiciar mi
tiempo ahorrando el dinero que tanto me costó ganar en

195
00:19:53,960 --> 00:19:57,840
un par de petos solo para poder hacer
Yo me veo un poquito más

196
00:19:57,840 --> 00:20:02,400
según los estándares actuales de lo que la sociedad
está diciendo que debería hacer hoy. no lo soy

197
00:20:02,400 --> 00:20:05,000
interesado en lucir como un elegante...

198
00:20:05,820 --> 00:20:10,020
falso jugador de Bing Bang Theory que
cree que sabe lo que está pasando y

199
00:20:10,020 --> 00:20:13,440
tiene una puntuación alta sólo porque tiene una
Joystick 2600 en su camiseta. Oh, como

200
00:20:13,440 --> 00:20:18,000
cliché. No, eso no es lo que soy
acerca de. Preferiría gastar mi dinero así que

201
00:20:18,000 --> 00:20:22,740
Obtén un WonderSwan y luego una versión amiga de
Última llamada versión japonesa y tiene que

202
00:20:22,740 --> 00:20:25,880
aprender un idioma completamente diferente solo para que yo
Puedes jugar un videojuego poco común y gastar un

203
00:20:25,880 --> 00:20:29,580
todo el mes porque en realidad estoy
invertido en mi hobby.

204
00:20:29,780 --> 00:20:32,300
Estoy aquí en la convención de cómics.
Internacional.

205
00:20:42,520 --> 00:20:48,980
Eh, Keith Abercary tiene 28 años.
hombre con mente de 14 años

206
00:20:48,980 --> 00:20:51,440
y el cuerpo de tu tío.

207
00:21:19,880 --> 00:21:24,160
Es lógico que la primera
juego que alguna vez compré como coleccionista

208
00:21:24,160 --> 00:21:27,880
fue Invasores del espacio. Y todo estaba roto
arriba y no funcionó.

209
00:21:28,220 --> 00:21:30,980
Y realmente no tenía mucha fe
que alguna vez funcionaría.

210
00:21:31,930 --> 00:21:35,850
Y entonces mi novio empezó a juguetear
alrededor con eso. Y un día escuché el

211
00:21:35,850 --> 00:21:39,210
Suena, vamos. Y fue como un
luz apagándose en mi cabeza. pensé,

212
00:21:39,270 --> 00:21:40,270
Vale, esto es posible.

213
00:21:40,570 --> 00:21:46,030
Estos realmente pueden volver a vivir. y puedo
tenerlos a mi alrededor. Entonces, uno por uno,

214
00:21:46,030 --> 00:21:50,830
duró aproximadamente tres años,
Empecé a traer más y más y

215
00:21:50,830 --> 00:21:53,850
más. Y realmente pensé que yo
pararía en 10 o 20.

216
00:21:54,210 --> 00:21:56,150
Nunca se detuvo.

217
00:21:56,810 --> 00:22:00,930
No creo que haya nada más que
Amo más que esos videojuegos.

218
00:22:05,520 --> 00:22:11,560
La primera vez que vi un juego de arcade fue en 1978.
Mi hermana y yo montamos a caballo hasta este

219
00:22:11,560 --> 00:22:13,380
bar en la ciudad.

220
00:22:13,620 --> 00:22:17,520
Y parece realmente extraño ir a un
bar en el pasado. A los niños se les permitió

221
00:22:17,520 --> 00:22:19,260
entrar en bares.

222
00:22:20,160 --> 00:22:25,280
De todos modos, entramos y pedimos algunos.
papas fritas. Siempre íbamos detrás de papas fritas y un

223
00:22:25,280 --> 00:22:30,700
un par de Coca-Colas. Y nos sentamos y mi
mi hermana se volvió hacia mí y me dijo, mira,

224
00:22:30,760 --> 00:22:33,300
Hay un Bigfoot en ese juego terminado.
allí.

225
00:22:33,680 --> 00:22:37,280
Y entonces fuimos y miramos eso.
cosa, y eran invasores espaciales.

226
00:22:37,780 --> 00:22:43,800
En 1978, justo después de eso, ese fue el
primer destello de las salas de juegos, y ellos

227
00:22:43,800 --> 00:22:47,480
se levantó bastante rápido por todas partes, solo
en cualquier lugar, y ver cuando el gas

228
00:22:47,480 --> 00:22:54,180
los tenía, los centros comerciales los tenían, en cualquier lugar los tenía
los aeropuertos los tenían. Fue una locura.

229
00:22:54,280 --> 00:23:01,200
Ir a una sala de juegos era una forma de conocer
personas, pero también era una forma de amable

230
00:23:01,200 --> 00:23:03,420
de... descubrir quién eras.

231
00:23:03,800 --> 00:23:07,180
La sensación que tuve cuando fui a un
arcade no se parecía a nada que hubiera existido

232
00:23:07,180 --> 00:23:11,220
sucedido alguna vez en mi vida. hasta eso
punto, cuando éramos niños, realmente no teníamos

233
00:23:11,220 --> 00:23:15,040
cualquier otra cosa que no sean los Bay City Rollers
para darnos una especie de emoción.

234
00:23:15,500 --> 00:23:20,800
El mundo estaba simplemente emergiendo de
los años 50 y 60, donde todo

235
00:23:20,800 --> 00:23:25,320
era muy conservador, y todo un
De repente hubo un enorme estallido de color.

236
00:23:25,320 --> 00:23:28,660
tecno. Estaba como dando vueltas
una escena durante aproximadamente...

237
00:23:29,409 --> 00:23:33,310
cinco o seis años simplemente mirando
lo que la gente estaba haciendo y obteniendo

238
00:23:33,310 --> 00:23:38,010
involucrado en los foros y lo que sea, usted
Ya sabes, normalmente hablamos de juegos.

239
00:23:38,310 --> 00:23:43,470
Y entonces un día recibí un correo electrónico de
alguien y me dijo, oye, te noté

240
00:23:43,470 --> 00:23:44,470
Fue un muy buen escritor.

241
00:23:44,630 --> 00:23:45,750
¿Quieres escribir para una revista?

242
00:23:46,290 --> 00:23:51,770
Pedirle a un escritor que escriba para una revista
es como pedirle a un cantante que consiga

243
00:23:51,770 --> 00:23:55,630
en, ya sabes, el escenario del Met. yo
Quiero decir, simplemente lo vas a hacer.

244
00:23:56,010 --> 00:23:59,670
Realmente no sabía qué esperar
porque en aquella época, las únicas revistas

245
00:23:59,670 --> 00:24:05,130
que estaban fuera que estaba mirando eran
todo sobre Xbox o lo que sea, cual

246
00:24:05,130 --> 00:24:07,310
es genial, pero no es realmente donde mi corazón
es.

247
00:24:07,610 --> 00:24:13,210
Entonces me dijo cuál era su visión. Su
Su nombre era Rob Merrick y me dio un

248
00:24:13,210 --> 00:24:16,230
mucha información sobre dónde quería
ir y lo que quería hacer con ello,

249
00:24:16,330 --> 00:24:19,130
y me gustó la idea, y eso
era Revista Replicada.

250
00:24:25,290 --> 00:24:29,630
También está lleno de mucha investigación.
artículos que se remontan a muchos

251
00:24:29,630 --> 00:24:35,610
historias perdidas en la cultura arcade que
O la gente lo ha olvidado o

252
00:24:35,610 --> 00:24:38,830
perdido interés en. Bueno, cuando se trata de
recogiendo una historia que quiero escribir

253
00:24:38,830 --> 00:24:41,690
acerca de, acepto el desafío cada
tiempo.

254
00:24:42,230 --> 00:24:46,330
Galaxias Gemelas, por ejemplo, que fue una
Gran desafío con muchos riesgos.

255
00:24:46,330 --> 00:24:47,330
involucrados.

256
00:24:47,630 --> 00:24:51,350
La razón es que Twin Galaxies es amable.
de como la Iglesia Católica del clásico

257
00:24:51,350 --> 00:24:55,430
juegos, lo que significa que no importa cómo
abordar el tema, pase lo que pase

258
00:24:55,430 --> 00:24:59,790
dirección, o no importa cuál sea tu nivel
de sensibilidad está en acercarse a él,

259
00:24:59,890 --> 00:25:03,290
todavía vas a ofender a alguien
algún nivel en alguna parte.

260
00:25:03,650 --> 00:25:08,650
Si pienso que el próximo número de Retrocade
La revista puede estar un poco caliente, puede que lo sea.

261
00:25:08,650 --> 00:25:14,010
un poco controvertido, bueno, Dios, yo
Ciertamente eso espero, porque si no, tengo

262
00:25:14,010 --> 00:25:15,230
Hice mi trabajo como escritor.

263
00:25:15,850 --> 00:25:21,410
No puedo ver un punto en mi vida de nunca
estar cerca de videojuegos, jugar en cualquier

264
00:25:21,410 --> 00:25:26,110
sentido. Todo comienza con uno, y he
Nunca conocí a otro coleccionista en ninguna parte.

265
00:25:26,110 --> 00:25:28,450
alrededor de quien dice que compraron...

266
00:25:28,700 --> 00:25:33,500
20 a la vez, si lo hicieran, probablemente
en venderlos pero por el valor real

267
00:25:33,500 --> 00:25:39,040
coleccionista el que tiene algún tipo de
vínculo emocional con ellos, comienza con

268
00:25:39,040 --> 00:25:43,040
uno creo que comienza humildemente y luego
crece hasta convertirse en esta cosa magnánima que

269
00:25:43,040 --> 00:25:47,060
se apodera de tu vida los tienes
En todas partes empiezas a mover sofás y

270
00:25:47,060 --> 00:25:51,940
Empieza a olvidar que leíste
porque estás demasiado ocupado jugando o

271
00:25:51,940 --> 00:25:52,940
trabajando en

272
00:25:56,400 --> 00:26:01,820
Me gusta ver juegos que tienen un
cierta pátina en él. me gusta

273
00:26:01,820 --> 00:26:08,500
la hebilla del cinturón raspa un poco
el frente del CPO. me gusta ver un

274
00:26:08,500 --> 00:26:12,560
un poco de graffiti porque lo sé
que, en mi mente, como lo miro es

275
00:26:12,560 --> 00:26:15,960
alguien estaba parado allí una vez 30
hace años y su amigo aburrido puso

276
00:26:15,960 --> 00:26:17,680
Jeannie ama a Joe o algo así.

277
00:26:18,300 --> 00:26:22,140
en el costado, y creo que es un
testimonio de cuántas personas en realidad

278
00:26:22,140 --> 00:26:25,440
se paró y pasó frente a estos
juegos. Simplemente creo que es hermoso y

279
00:26:25,440 --> 00:26:28,720
piensa que cuando lo borras, borras donde
ha sido.

280
00:26:29,980 --> 00:26:31,360
¿Por qué querrías hacer eso?

281
00:26:32,700 --> 00:26:37,780
En mi opinión, por cursi que parezca,
No pasa un día en el que

282
00:26:37,780 --> 00:26:41,700
Camino a casa y entro por la puerta principal.
por ese pequeño pasillo, y veo

283
00:26:41,700 --> 00:26:43,660
esos juegos a mi alrededor, no estoy en casa
otra vez.

284
00:27:15,050 --> 00:27:18,830
Estaba en esta casa de Donkey Kong y
Realmente no estaba seguro de lo que iba a hacer

285
00:27:18,830 --> 00:27:22,730
con la cosa. Hay una línea muy fina
entre pátina y vandalismo.

286
00:27:23,110 --> 00:27:28,470
Así que o lo separo o lo restauro.
Pero pensé que Jude quería un proyecto, así que

287
00:27:28,470 --> 00:27:30,570
Desnudemos a este bebé y restauremos
eso.

288
00:27:32,130 --> 00:27:33,130
Hola, chicos.

289
00:27:35,150 --> 00:27:37,790
Pensé que querían ayudarme.

290
00:27:38,130 --> 00:27:39,930
Esa es la única manera en que mamá me dejaría comprar.
esto.

291
00:27:41,450 --> 00:27:43,210
Ella dijo, ¿por qué no consigues un proyecto?

292
00:27:50,240 --> 00:27:55,600
Este es el momento de la familia. Métete en el
cochera. Vamos a desarmar el

293
00:27:56,780 --> 00:28:01,600
Toma, ¿podrías quitarte esto y ponerlo?
¿Eso de ahí?

294
00:28:03,980 --> 00:28:05,120
Ahí estás tú. Necesito ayuda.

295
00:28:05,460 --> 00:28:07,180
Deja eso ahí.

296
00:28:08,280 --> 00:28:09,280
No lo rompas.

297
00:28:11,540 --> 00:28:12,540
Pongámoslo aquí.

298
00:28:13,200 --> 00:28:14,580
Porque podría necesitar estas piezas nuevamente.

299
00:28:15,400 --> 00:28:17,680
Jude, eres tan útil como lo fuiste en
el último.

300
00:28:23,900 --> 00:28:27,440
estamos tomando

301
00:28:27,440 --> 00:28:33,220
aparte el Donkey Kong, Kevin. no puedes
jugar bajo la lluvia.

302
00:28:34,240 --> 00:28:35,240
¡Judas!

303
00:28:56,200 --> 00:28:59,760
Hace frío y todos están en la cama. esto
apesta.

304
00:29:59,530 --> 00:30:01,850
Si no estoy en el sótano, estoy aquí afuera
en el garaje.

305
00:30:02,590 --> 00:30:08,230
Hago la mayor parte de mi trabajo, real, pesado
levantamiento, yo lo llamo entrenamiento aquí. Como,

306
00:30:08,250 --> 00:30:10,290
si se trata de soldar, esmerilar o cualquier otra cosa.

307
00:30:11,070 --> 00:30:13,150
Así que hago gran parte del gran entrenamiento aquí.

308
00:30:14,870 --> 00:30:18,390
Cuando obtengo una ganancia, resulta
El garaje aquí antes de que yo, ya sabes, vaya.

309
00:30:18,390 --> 00:30:21,090
a la casa. Porque, ya sabes, mucho
Muchas veces tienes que limpiar todos los

310
00:30:21,090 --> 00:30:24,370
basura y la suciedad y todo eso. Así que
sale aquí antes de que pueda meterlo debajo

311
00:30:24,370 --> 00:30:28,430
controlar. Vuelve a bajarlo. Realmente
cualquier cosa que sea vieja.

312
00:30:29,210 --> 00:30:34,330
En los años 80 o después, me gusta
venir aquí y me gusta, como,

313
00:30:34,330 --> 00:30:37,250
Intenta darle un poco de nueva vida, así que
para hablar.

314
00:30:37,450 --> 00:30:42,810
Está en mi sangre. Como, solo respira
vida en cosas del pasado. y

315
00:30:42,810 --> 00:30:43,449
mi disfrute.

316
00:30:43,450 --> 00:30:46,070
A veces estoy aquí a las 2, 3 de la mañana.
mañana.

317
00:30:46,730 --> 00:30:48,030
Se ve bastante bien.

318
00:30:49,030 --> 00:30:55,410
Como dice aquí mismo, cuando esto
El tonto alcanza las 88 millas por hora, estás

319
00:30:55,410 --> 00:30:57,470
Voy a ver un pitido serio.

320
00:30:58,990 --> 00:31:04,590
Vamos a ver. Veamos qué pasa.
Ojalá no explote cuando lo enchufe.

321
00:31:04,590 --> 00:31:05,590
en.

322
00:31:23,370 --> 00:31:26,950
Bueno, lo configuré anoche.

323
00:31:27,420 --> 00:31:28,420
y trabajé en esto.

324
00:31:29,180 --> 00:31:34,360
Como puedes ver en el metraje anterior.
eso simplemente no estaba funcionando del todo bien.

325
00:31:34,820 --> 00:31:40,800
Lo que hice, estaba mirando esto y
Encontré un montón de uniones de soldadura que

326
00:31:40,800 --> 00:31:43,280
parecía estar mal. Los marqué. yo
Los repasé de nuevo.

327
00:31:46,160 --> 00:31:51,440
Muy tedioso con mi, ya sabes, estoy despierto.
aquí así mirando cada soldadura

328
00:31:51,440 --> 00:31:52,520
porro anoche.

329
00:31:52,960 --> 00:31:54,820
Una de las pequeñas cosas aquí fue

330
00:31:55,580 --> 00:31:59,520
De una reparación anterior, era una especie de
incompleto, así que fui y lo rehice

331
00:31:59,520 --> 00:32:01,540
y lo hizo un poco mejor. Así que vamos
ver que pasa.

332
00:32:03,140 --> 00:32:08,620
A ver si cuando meto esto y disparo
arriba, a ver por donde sale el humo

333
00:32:08,620 --> 00:32:09,620
de, básicamente.

334
00:32:09,760 --> 00:32:10,820
Y ese es el siguiente paso.

335
00:32:16,260 --> 00:32:17,260
Todo este juego.

336
00:32:18,240 --> 00:32:21,480
Hola, rico. Este es Brian Armisen. Cómo
¿eres? Hola, Brian. ¿Cómo estás?

337
00:32:26,570 --> 00:32:31,070
Cuando alguien te pregunta, ¿sabes?
Quiero, ya sabes, ¿puedo conseguir tu ayuda?

338
00:32:31,070 --> 00:32:34,930
Recogiendo un juego de arcade, eres amable.
de como, oh, Dios, ya sabes, recoger

339
00:32:34,930 --> 00:32:35,930
Otra máquina recreativa.

340
00:32:36,930 --> 00:32:41,910
Pero cuando me dijo que iba a ser
del baterista original de Journey y

341
00:32:41,910 --> 00:32:45,910
que los juegos que íbamos a
Las recogidas fueron tomadas con la banda encendida.

342
00:32:46,070 --> 00:32:52,690
ya sabes, cuando estaban de gira
haciendo Fronteras, era más que

343
00:32:52,690 --> 00:32:55,990
feliz de ayudarlo. solo nos teníamos a nosotros mismos
un pequeño momento de viaje allí.

344
00:33:08,650 --> 00:33:13,230
¿Cómo estás? Soy Brian Armitage.
con Paradise Arcade Shop, y esto es

345
00:33:13,230 --> 00:33:17,750
historia de cómo llegué a ser dueño de una
interesante máquina de viaje.

346
00:33:18,170 --> 00:33:19,350
Bien, aquí estamos.

347
00:33:19,570 --> 00:33:24,250
Es sábado por la mañana. Son alrededor de 630 pulgadas.
la mañana. Hace más frío que el

348
00:33:24,250 --> 00:33:29,330
teta de bruja. Está lloviendo y es miserable
pero estamos súper emocionados porque estamos

349
00:33:29,330 --> 00:33:36,090
a punto de bajar e ir a buscar una sala de juegos
juego, y no un juego de arcade cualquiera, un

350
00:33:36,090 --> 00:33:37,090
juego de arcade de viaje.

351
00:33:37,520 --> 00:33:43,000
no cualquier juego arcade de Journey, un
Juego de arcade Journey que fue adoptado

352
00:33:43,000 --> 00:33:47,840
con la banda allá por 1982.

353
00:34:06,280 --> 00:34:08,940
Journey fue una banda que se formó en el
principios de los 70.

354
00:34:09,239 --> 00:34:11,460
Alcanzó su pico de popularidad alrededor de los 82 años.

355
00:34:11,800 --> 00:34:17,020
Tuvo muchos éxitos en aquel entonces. no lo hagas
Deja de creer, Open Arms, simplemente masivo

356
00:34:17,020 --> 00:34:18,120
cantidades de aciertos.

357
00:34:18,540 --> 00:34:22,440
Entonces, ¿cómo se hace una banda como esa?
¿aún más grande?

358
00:34:22,980 --> 00:34:24,679
Lanzas un juego de arcade.

359
00:34:24,880 --> 00:34:28,560
Justo en el momento en que salieron con
su álbum Frontiers, tomaron esto

360
00:34:28,560 --> 00:34:30,040
jugar con ellos en la gira.

361
00:34:30,400 --> 00:34:33,280
Y eso es los años 80, amigos míos.

362
00:34:42,350 --> 00:34:48,050
Estamos con Steve Smith y estamos abajo.
en Ashland, Oregón, recogiendo el

363
00:34:48,050 --> 00:34:52,570
Máquina de viaje y el Defender de
la gira original 82-83.

364
00:34:52,830 --> 00:34:58,370
Lo que puedo recordar, Valley Midway hizo
alrededor de 50 de ellos como prueba.

365
00:34:59,110 --> 00:35:02,950
Y luego la empresa que hicimos el
El acuerdo de licencia quebró.

366
00:35:03,770 --> 00:35:07,790
Y como resultado de eso, cualquier
regalías que habrían venido de

367
00:35:07,790 --> 00:35:14,500
Midway habría entrado en este negro
agujero de... quién, ya sabes, gente que

368
00:35:14,500 --> 00:35:18,720
esta empresa debía dinero por. Entonces lo haríamos
nunca conseguir el dinero.

369
00:35:19,060 --> 00:35:22,900
Y, ya sabes, no fue un... Y luego
Valley Midway no quería tratar con

370
00:35:22,900 --> 00:35:28,080
cualquiera de estos problemas, por lo que nunca
Realmente entró en una producción importante.

371
00:35:28,580 --> 00:35:33,060
Bueno. Hasta donde yo sé, hubo
sólo unos 50 de estos hombres.

372
00:35:33,460 --> 00:35:36,860
Estaban tan preocupados por lo que estaba
va a pasar con los juegos. ellos tenian

373
00:35:36,860 --> 00:35:40,120
He estado sentado sobre ellos durante 10 o 15 años.

374
00:35:40,640 --> 00:35:43,080
no se jugaron, solo estaban en
almacenamiento porque no sabían qué

375
00:35:43,080 --> 00:35:44,080
hacer con ellos.

376
00:35:44,180 --> 00:35:48,420
Y estaban realmente preocupados de que tú
Sabes, estaban realmente preocupados por

377
00:35:48,420 --> 00:35:53,400
protegiendo la historia y todo
eso iba junto con los juegos, eso

378
00:35:53,400 --> 00:35:57,720
simplemente no quería simplemente venderlos y
entregárselos a, ya sabes, alguien

379
00:35:57,720 --> 00:36:01,800
sin saber que lo harían, tu
Sepa, continúe, que su historia y

380
00:36:01,800 --> 00:36:05,780
su historia sería algo así como, ya sabes,
continúa y sigue adelante. Quiero decir, eran

381
00:36:05,780 --> 00:36:09,860
realmente preocupado por eso. y ellos
nos dio este para llevarnos de viaje.

382
00:36:10,410 --> 00:36:14,430
y jugar, y como era el único
en la banda que estaba realmente interesada

383
00:36:14,430 --> 00:36:18,230
videojuegos, lo heredé, porque
Solía jugar a esa cosa todos los días.

384
00:36:19,070 --> 00:36:20,070
Dios, eso es irreal.

385
00:36:21,570 --> 00:36:22,650
Firmado por Steve Smith.

386
00:36:23,590 --> 00:36:25,130
Y ni siquiera pedimos esto.

387
00:36:25,490 --> 00:36:28,870
Y hay un disco de platino encima
el mostrador, y Rich Leader me dijo

388
00:36:28,870 --> 00:36:32,290
su esposa le está haciendo una señal o
algo, y simplemente estoy involucrado en un

389
00:36:32,290 --> 00:36:34,610
conversación. Me sorprende tener
esta conversación.

390
00:36:34,990 --> 00:36:37,030
Nos sentamos allí y hablamos con él y su
esposa para...

391
00:36:37,370 --> 00:36:38,370
Una buena hora.

392
00:36:38,510 --> 00:36:43,950
Y se acerca y recoge el
disco de platino y me lo entrega y

393
00:36:43,950 --> 00:36:47,830
dice, ya sabes, elegimos esto y yo
firmamos la parte de atrás y, ya sabes,

394
00:36:47,830 --> 00:36:53,270
Me gustaría que tuvieras esto. Y ya sabes,
este fue solo uno de estos,

395
00:36:53,270 --> 00:36:54,990
Parado ahí, ¿es esto realmente?
pasando?

396
00:36:55,190 --> 00:36:57,030
Eso es increíblemente agradable.

397
00:36:57,610 --> 00:36:58,610
No sé.

398
00:37:00,390 --> 00:37:03,430
Ni siquiera sé qué decir. y
estás como, gracias al chico que

399
00:37:03,430 --> 00:37:04,430
Eres un disco de platino.

400
00:37:20,140 --> 00:37:24,280
Recuerdo que había una sala de juegos sobre un
A una milla de mi casa solíamos caminar hasta

401
00:37:24,280 --> 00:37:25,280
todos los sábados por la mañana.

402
00:37:25,500 --> 00:37:27,300
Dondequiera que fueras, encontrarías un
arcada.

403
00:37:27,660 --> 00:37:31,080
Fui a una sala de juegos como ninguna otra cosa
eso alguna vez pasó en mi vida.

404
00:37:36,560 --> 00:37:43,520
Estos viejos videojuegos tenían un especial
sentimiento y

405
00:37:43,520 --> 00:37:46,920
poder sobre nosotros que no puedes explicar.

406
00:37:47,300 --> 00:37:48,300
Inexplicable.

407
00:37:48,690 --> 00:37:51,850
Había una sensación de libertad y escape.
de la realidad tan pronto como te comprometiste

408
00:37:51,850 --> 00:37:52,850
en el juego.

409
00:37:53,030 --> 00:37:54,570
Y simplemente te atrajo.

410
00:37:55,290 --> 00:37:57,170
Controlaste algo de esto
mundo.

411
00:37:57,730 --> 00:38:01,230
Y ese sentimiento que todos teníamos en estos
Los juegos nos dieron una sensación de logro.

412
00:38:02,050 --> 00:38:04,150
Y creo que eso es lo que nos hace seguir viniendo.
Vuelve por más.

413
00:39:42,220 --> 00:39:44,940
Creo que fue uno de mis absolutos.
Juegos favoritos de todos los tiempos.

414
00:39:45,260 --> 00:39:48,000
Recuerdo haberlo jugado en 1976 como este.
fue ayer.

415
00:39:48,260 --> 00:39:52,860
Pero cuando el padre viene a la sala de juegos
y se va, parece abandonado por este juego. yo

416
00:39:52,860 --> 00:39:54,980
Quiero decir, jugó esta cosa todas las horas del día.
la noche.

417
00:39:55,500 --> 00:39:56,500
Loco.

418
00:40:33,020 --> 00:40:34,020
¡Apártate de mi camino!

419
00:40:35,120 --> 00:40:36,340
¡Salir! ¡Salir!

420
00:40:39,140 --> 00:40:40,140
¡Después!

421
00:40:41,040 --> 00:40:42,420
¡Chiflaste como mi abuela!

422
00:43:46,720 --> 00:43:49,820
Hablando con un buen amigo mío, él
dice, ya sabes, ¿por qué no lo traes?

423
00:43:49,820 --> 00:43:53,160
a mi tienda una noche y puedes cebar
y pintar y terminar en el taller.

424
00:45:19,660 --> 00:45:21,080
Bueno, nunca antes tuve ese problema.

425
00:45:21,920 --> 00:45:22,920
Guau.

426
00:45:27,400 --> 00:45:30,280
No por casualidad depilaste el costado de
tu juego, ¿verdad? No.

427
00:45:31,260 --> 00:45:32,940
Se mantendrá. Creo que hace mucho frío.

428
00:45:33,680 --> 00:45:37,620
Podría agarrar el secador o el calor.
arma.

429
00:45:37,880 --> 00:45:39,320
Coge el secador de pelo. va a
suceder.

430
00:45:51,920 --> 00:45:53,000
¡Mira, es Steve-Anne!

431
00:46:23,820 --> 00:46:29,260
Bueno, terminamos el juego y giro.
por ahí, y por supuesto, mi hijo, Jude, está

432
00:46:29,260 --> 00:46:30,520
no se encuentra por ninguna parte.

433
00:46:30,800 --> 00:46:31,800
¡Judas!

434
00:46:32,060 --> 00:46:33,060
¡Judas!

435
00:46:34,020 --> 00:46:35,500
¡Judas! ¡Judas!

436
00:46:36,140 --> 00:46:37,380
¿Dónde está ese niño?

437
00:46:59,069 --> 00:47:05,710
Soy George Lutz y toqué el
juego de arcade más largo en una sala de juegos en

438
00:47:05,710 --> 00:47:08,590
de 2013 en el juego Pubert.

439
00:47:09,630 --> 00:47:14,450
Entré en Pubert porque era bueno en
eso cuando era niño.

440
00:47:14,670 --> 00:47:19,390
Y cuando tenía 10 años, pude
jugar durante 10 minutos en un

441
00:47:19,490 --> 00:47:21,850
lo cual fue un gran problema durante 10 años
-viejo.

442
00:47:22,460 --> 00:47:27,640
Y luego, 20 años después, cuando regresé
En eso de nuevo, lo recordé, sí,

443
00:47:27,700 --> 00:47:28,700
Fui bastante bueno en este juego.

444
00:47:50,960 --> 00:47:52,280
por cuál es tu puntuación.

445
00:47:52,640 --> 00:47:55,300
Entonces obtienes un hombre cada 14.000 puntos.

446
00:47:55,760 --> 00:47:59,460
Divides tu puntuación por 14.000,
saber cuántos has ganado, y luego

447
00:47:59,460 --> 00:48:02,600
resta lo que hay en el clicker. eso es
cuantos, ya sabes, así es como lo sabes

448
00:48:02,600 --> 00:48:06,040
cuantas clases te quedan y como
Cuanto tiempo de descanso tienes.

449
00:48:06,520 --> 00:48:11,640
Y luego, sí, cuando salía y tomaba
una siesta, perder unos 150 hombres, se trata de

450
00:48:11,640 --> 00:48:15,900
35, 40 minutos, de hecho podría tomar un
siesta. Y sí, hice que mi amigo hiciera clic

451
00:48:15,900 --> 00:48:19,720
la muerte. Lo más largo que lo hice
sin tomar largos descansos y de hecho

452
00:48:19,720 --> 00:48:20,509
ir a dormir.

453
00:48:20,510 --> 00:48:21,388
60 horas.

454
00:48:21,390 --> 00:48:24,570
Estoy aquí, pero estoy tan cansado que me pongo
todos...

455
00:48:24,570 --> 00:48:29,190
¿Es eso

456
00:48:29,190 --> 00:48:32,770
eso?

457
00:48:34,050 --> 00:48:35,050
No.

458
00:48:35,670 --> 00:48:36,950
43.000.

459
00:48:37,350 --> 00:48:39,350
43.000.

460
00:48:39,750 --> 00:48:40,750
si,

461
00:48:41,590 --> 00:48:42,590
si.

462
00:48:43,230 --> 00:48:45,770
Tubert es un juego de rompecabezas.

463
00:48:46,190 --> 00:48:47,850
Hay...

464
00:48:49,090 --> 00:48:53,230
y tienes que cambiar los colores del
tapas de los cubos para tenerlos todos

465
00:48:53,230 --> 00:48:56,070
partido para pasar al siguiente tablero.

466
00:48:56,450 --> 00:49:00,690
Y luego, mientras haces eso, tienes que
evita una serpiente y algunos otros enemigos

467
00:49:00,690 --> 00:49:02,330
que te persigue.

468
00:49:02,790 --> 00:49:07,870
El creador de Q-Bert, Warren Davis,
dijo que quería hacer de Q -Bert un

469
00:49:07,870 --> 00:49:13,330
partido difícil y que era un
decisión corporativa para hacerlo más fácil.

470
00:49:14,630 --> 00:49:17,590
Q-Bert en realidad sólo llega al nivel 9.

471
00:49:18,090 --> 00:49:22,830
Ahí es donde la dificultad llega al máximo,
y luego pasa al nivel 9 para siempre

472
00:49:22,830 --> 00:49:26,870
nunca. Y todo el mundo siempre está haciendo
chistes. Oye, ¿ya llegaste al nivel 10?

473
00:49:27,190 --> 00:49:31,210
Y, ya sabes, cuando estoy realmente
alucinando después de tres días, empiezo

474
00:49:31,390 --> 00:49:32,570
Estoy llegando al nivel 10.

475
00:49:33,750 --> 00:49:37,690
Me gusta eso. Es gracioso porque eso es
como, ya sabes, Don Hayes, lo llaman

476
00:49:37,690 --> 00:49:39,550
el robot porque es el mejor en todo
los juegos.

477
00:49:40,010 --> 00:49:42,510
Y luego John McAllister, lo llaman
la máquina.

478
00:49:42,870 --> 00:49:45,790
Podría ser el Borg. Eso es todo. Me gusta
eso. Los Borg.

479
00:49:46,090 --> 00:49:47,090
Bien.

480
00:49:48,090 --> 00:49:53,470
Warren Davis dijo que cuando diseñó
el juego, le gustó la idea de que fuera

481
00:49:53,470 --> 00:49:58,470
controles muy simples, solo un joystick,
sin botones, porque entonces podrías

482
00:49:58,470 --> 00:50:03,450
De hecho, sostiene una cerveza en la otra mano.
mientras juegas. Y me gusta la forma en que él

483
00:50:03,450 --> 00:50:10,070
piensa. creo que hay dos
Tendencias en la escena arcade actual.

484
00:50:10,170 --> 00:50:15,730
Existe una sensación de nostalgia por el
pasado, pero también hay una nueva tendencia de

485
00:50:15,730 --> 00:50:16,730
el...

486
00:50:17,070 --> 00:50:19,030
La combinación de bar y sala de juegos.

487
00:50:19,790 --> 00:50:25,430
Y creo que es un gran éxito.
cosa. Creo que maridando cerveza y arcade.

488
00:50:25,430 --> 00:50:29,510
es una idea maravillosa. La cerveza es realmente
bueno, pero definitivamente todos están teniendo

489
00:50:29,510 --> 00:50:31,290
mucha diversión jugando el juego.

490
00:50:32,130 --> 00:50:38,470
No creo que interprete a Q-Bert.
más. Creo que voy a reservar

491
00:50:38,470 --> 00:50:41,270
nuevos shows con mi banda y tocar algunos
música.

492
00:50:49,830 --> 00:50:56,390
Reproducir música ayuda a tu habilidad en video.
juegos. creo que

493
00:50:56,390 --> 00:51:01,470
el ritmo y el tiempo y el
coordinación,

494
00:51:01,850 --> 00:51:08,530
la coordinación mano-ojo de
interactuando, observando tu

495
00:51:08,530 --> 00:51:10,450
compañeros de banda e interactuar con ellos.

496
00:51:10,840 --> 00:51:17,700
Se traduce bien en la actuación y
reaccionando a la programación del juego.

497
00:51:36,530 --> 00:51:40,630
Dije que Ed puede desconectar el juego cuando estoy.
hecho. ¡Y lo consiguió!

498
00:51:41,070 --> 00:51:42,570
¡Boom, ahí está!

499
00:51:43,330 --> 00:51:44,330
¡Rock and roll!

500
00:51:45,830 --> 00:51:48,130
¡Nuevo récord mundial!

501
00:51:48,550 --> 00:51:49,970
¡Nuevo récord mundial!

502
00:51:50,790 --> 00:51:52,510
¡Choca esos cinco!

503
00:51:52,830 --> 00:51:53,850
¡Rock and roll!

504
00:51:54,410 --> 00:51:57,150
¡Rock and roll!

505
00:51:57,990 --> 00:52:02,430
Sólo me gustaría agradecer a mi dulce Señor.
satanás por concederme el poder

506
00:52:05,879 --> 00:52:07,320
Eres tan metálico, hombre.

507
00:52:09,320 --> 00:52:12,100
¿Tienes algo que quieras decir?
¿Sobre ese pequeño naranja detrás de ti?

508
00:52:12,280 --> 00:52:13,280
Sí.

509
00:52:14,220 --> 00:52:15,460
Gracias hermano.

510
00:53:13,800 --> 00:53:14,800
Sácalo de ahí.

511
00:53:17,620 --> 00:53:20,740
Jenny, te quiero mucho, cariño.

512
00:53:21,380 --> 00:53:22,960
Nuestras vidas van a ser increíbles.

513
00:53:24,120 --> 00:53:25,120
¿Quieres casarte conmigo?

514
00:54:03,180 --> 00:54:04,180
Estamos abiertos.

515
00:54:07,680 --> 00:54:08,680
Sí.

516
00:54:15,500 --> 00:54:17,120
10 a.m. Sábado.

517
00:54:17,700 --> 00:54:21,840
Estamos trabajando para quitarnos la resaca. tenemos
nuestros bocadillos de jamón y queso, nuestra roca

518
00:54:21,840 --> 00:54:24,680
estrellas. Vamos a ir a hacer algo de arcade.
juegos.

519
00:54:25,060 --> 00:54:30,120
Bien, entonces nuestro destino, nuestro primer
El destino del día es Game Over.

520
00:54:30,120 --> 00:54:32,260
Inauguración del nuevo bar arcade en Lincoln
Ciudad.

521
00:54:32,890 --> 00:54:37,970
jugar algunos juegos, pasar el rato, BS,
y seguir por el camino.

522
00:54:41,550 --> 00:54:45,830
Chris tiene la configuración perfecta. el es
ubicado en una ciudad turística, por lo que va

523
00:54:45,830 --> 00:54:50,670
consigue a mamá y papá que van al
casino y dejar a los niños en el

524
00:54:50,690 --> 00:54:55,630
Así que tiene una configuración perfecta no sólo para
la multitud de 21 años y más con su barra puesta

525
00:54:55,630 --> 00:54:59,390
levantar y servir el alcohol, pero también
atender al público más joven. yo

526
00:54:59,390 --> 00:55:01,470
Cuando era más joven, solíamos ir a
salas de juegos todo el tiempo.

527
00:55:01,960 --> 00:55:04,500
En realidad, esto solía ser una sala de juegos aquí.
en la ciudad de Lincoln.

528
00:55:05,620 --> 00:55:07,580
Y solíamos ir cada vez que íbamos
aquí abajo.

529
00:55:07,860 --> 00:55:12,280
Fue una infancia genial.
Memoria para ir a una sala de juegos cada vez.

530
00:55:12,280 --> 00:55:15,740
ven a la playa. Eso es lo que hicimos.
Entonces mi nombre es Jenny Johnson.

531
00:55:16,320 --> 00:55:20,780
Chris Donner y yo, mi novio,
están comenzando este juego en arcade.

532
00:55:21,160 --> 00:55:25,640
Compramos algunos juegos y luego nos quedamos
comprándolos y seguí comprándolos.

533
00:55:26,300 --> 00:55:30,220
Y ahora finalmente podemos abrir una
lugar donde otras personas puedan disfrutarlos.

534
00:55:30,670 --> 00:55:35,130
Me picó el gusanillo de los juegos arcade y ahora
No puedo dejar de jugar y coleccionar.

535
00:55:36,230 --> 00:55:39,490
Esto es con lo que crecimos, es arcade.
juegos. Cuando quería jugar a las salas de juegos,

536
00:55:39,590 --> 00:55:43,050
los gráficos siempre fueron mejores
la sala de juegos que la consola doméstica.

537
00:55:43,470 --> 00:55:49,030
Así que hoy en día, si quieres seguir jugando
un juego de arcade, parece que tienes 21

538
00:55:49,030 --> 00:55:53,070
una y otra vez, y es mucho mejor ir
y tomar una cerveza y tocar esos clásicos

539
00:55:53,070 --> 00:55:54,070
juegos.

540
00:56:07,340 --> 00:56:12,000
El valle de Willamette apenas está creciendo
su popularidad de los juegos arcade de plástico

541
00:56:12,000 --> 00:56:13,360
se encuentra con la barra.

542
00:56:13,820 --> 00:56:19,000
Mezclas el alcohol, la juventud, y es
realmente un gran lugar organizado para

543
00:56:19,000 --> 00:56:23,080
ven a pasar un buen rato. quiero decir,
sólo en un radio de 100 millas, tenemos

544
00:56:23,080 --> 00:56:27,320
El lugar de Josh aquí abajo, Level Up, en
Eugenio, Oregón. tenemos navidad

545
00:56:27,320 --> 00:56:28,960
Game Over en Lincoln City en la costa.

546
00:56:29,560 --> 00:56:33,880
DJ's Place, el Coin Jam en Salem,
Oregón. Y luego, por supuesto, todos

547
00:56:33,880 --> 00:56:37,240
ya conoce Ground Control, ubicado en
el corazón de Portland, Oregón.

548
00:56:37,500 --> 00:56:42,540
Así que cuatro grandes barcadas clásicas, todas
a poca distancia en coche de uno

549
00:56:42,940 --> 00:56:46,560
El valle de Willamette va a ser
bien conocido por no cultivar vino, sino

550
00:56:46,560 --> 00:56:50,620
viniendo por barcadas. Juegos clásicos y
aplicación para beber

551
00:56:56,010 --> 00:57:01,170
lo que se podría llamar un bar arcade, pero
Realmente un bar y una sala de juegos en uno. Nosotros

552
00:57:01,170 --> 00:57:07,290
alrededor de 90 juegos arcade de pinball. ellos
van desde aproximadamente 1979 hasta

553
00:57:07,290 --> 00:57:09,490
actualidad, actualidad, 2013.

554
00:57:10,130 --> 00:57:13,630
Ya sabes, queríamos que fuera niño.
-amigable. Realmente no puedes tener 100

555
00:57:13,630 --> 00:57:16,670
juegos y decir, oh, niños, no pueden jugar.
Sabes, eso no sería realmente justo.

556
00:57:18,010 --> 00:57:23,430
Abrimos a todas las edades hasta las 21 horas.
Después de las 9 p. m., son 21 años o más, y

557
00:57:23,430 --> 00:57:27,190
se vuelve más como una escena de vida nocturna,
lo cual, en mi opinión, es realmente

558
00:57:27,190 --> 00:57:30,530
de qué se trata, porque entonces tú
realmente atrae a la multitud, la gente viene y

559
00:57:30,530 --> 00:57:31,890
pasando el rato. Lo verás más tarde.

560
00:57:32,130 --> 00:57:38,310
Es un gran ambiente para que la gente pase el rato.
y estar realmente cómodo.

561
00:57:38,770 --> 00:57:43,610
Entusiastas como yo que han estado interesados
Esto desde hace mucho tiempo, me calienta el corazón.

562
00:57:43,610 --> 00:57:45,850
ver a otras personas obtener lo mismo
disfrute, especialmente los niños.

563
00:57:46,720 --> 00:57:50,460
Todo el mundo, ya sabes, y este es un gran
lugar para eso, y estoy muy orgulloso

564
00:57:50,460 --> 00:57:51,460
que eso es lo que somos.

565
00:57:52,080 --> 00:57:57,700
Este es esencialmente el futuro de la
industria arcade, incorporando alcohol

566
00:57:57,700 --> 00:57:58,700
videojuegos.

567
00:57:58,800 --> 00:58:02,060
Incorporas la barra y el arcade.
para hacer la barcada.

568
00:58:02,580 --> 00:58:07,260
Ya sabes, van a surgir
como pozos en todas partes, y es

569
00:58:07,260 --> 00:58:10,880
no puedes ganar todo tu dinero
de arcade nunca más.

570
00:58:11,380 --> 00:58:15,780
Es la triste verdad, pero arcade
Los juegos ya no funcionan como antes.

571
00:58:16,280 --> 00:58:17,300
y nunca más lo volverán a hacer.

572
00:58:17,900 --> 00:58:21,460
La consola esencialmente se ha destruido
eso. Así que echas un poco de

573
00:58:21,460 --> 00:58:25,660
alcohol en la mezcla, y todo un
De repente tienes una entidad viable que puede

574
00:58:25,660 --> 00:58:26,760
y ser rentable.

575
00:58:29,620 --> 00:58:30,960
¿Dónde estaba yo en 1982?

576
00:58:31,840 --> 00:58:37,500
1982 fue un buen año. yo tenia 14 años
viejo, recién comencé Discover Girl, de verdad

577
00:58:37,500 --> 00:58:40,100
en el swing de ser Richie Knuckles.

578
00:58:42,030 --> 00:58:43,770
Pasaste mucho tiempo en la sala de juegos.

579
00:58:44,190 --> 00:58:49,770
En el 82 yo tenía ocho años y mi papá
Solía llevarnos a mí y a mi hermano a todos.

580
00:58:49,770 --> 00:58:50,770
las arcadas.

581
00:58:51,370 --> 00:58:55,250
Abrí una sala de juegos como excusa para estar
capaz de jugar más videojuegos.

582
00:59:12,360 --> 00:59:17,620
30 años mayor y he podido
reconectarse con, ya sabes, una persona que

583
00:59:17,620 --> 00:59:19,720
Fue hace 30 años. Y eso es una locura.

584
00:59:20,280 --> 00:59:26,020
Sólo con hacer esto, ya sabes, es una locura.
como suena. Pero en el momento en que recibí esto

585
00:59:26,020 --> 00:59:29,120
alfombra aquí y los moví todos
aquí y tengo algo de música sonando y

586
00:59:29,120 --> 00:59:32,040
cosas, fue como si algo hubiera sucedido.

587
00:59:33,240 --> 00:59:35,700
Siento que sí.

588
00:59:36,340 --> 00:59:41,780
Cuando entré por primera vez en una sala de juegos en
los 80, Los sonidos del arcade, yo

589
00:59:41,780 --> 00:59:46,260
creo, son los que hicieron el mayor
impresión en mí. Y yo siempre fui

590
00:59:46,260 --> 00:59:48,460
Vuelve a la sala de juegos y escucha el
sonidos.

591
00:59:48,840 --> 00:59:53,120
Habría lo que parecía un caos.
de ruido al principio de todos los diferentes

592
00:59:53,120 --> 00:59:56,720
juegos que en realidad eran una especie de
sinfonía después de un tiempo.

593
00:59:56,920 --> 01:00:02,180
Recuerdo abrir las puertas de la sala de juegos y
Los sonidos simplemente explotan en mi cara.

594
01:00:02,400 --> 01:00:03,600
Quiero decir, esas cosas eran ruidosas.

595
01:00:21,360 --> 01:00:26,240
Recuerdo que sabes entrar y
Solo mira, parecían cientos de

596
01:00:26,240 --> 01:00:29,880
cuando cuando eres un niño sabes que nosotros
Había tantas salas de juego en ese momento

597
01:00:29,880 --> 01:00:33,940
estaban, simplemente estaban apareciendo
a todas partes caminando por una galería

598
01:00:33,940 --> 01:00:37,620
Hace era tan realista que caminaste en ti
ver montones de gente esperando para jugar

599
01:00:37,620 --> 01:00:43,760
videojuegos entrando en esa sala de juegos
Sé que cuando era niño era muy

600
01:00:43,760 --> 01:00:47,640
impresionable, definitivamente lo recuerdo
siempre estaban llenos de gente

601
01:00:47,640 --> 01:00:51,940
allí Esta fue una gran parte de mi vida. yo
Pasé mucho tiempo en la sala de juegos.

602
01:00:52,400 --> 01:00:58,020
Invasores Espaciales, Asteroides, Defensor, Pac
-Hombre, Donkey Kong, todos estos juegos. eso

603
01:00:58,020 --> 01:01:02,220
Fue la época dorada donde, como dice Walter
le gusta decir dónde estaban los nuevos juegos

604
01:01:02,500 --> 01:01:05,680
Recuerdo haber visto Star Wars por primera vez.
primera vez. Recuerdo haber visto Robotron

605
01:01:05,680 --> 01:01:06,678
la primera vez.

606
01:01:06,680 --> 01:01:09,840
Asteroides, Pac -Man, Sra. Pac -Man, todos
esos juegos. Los vi cuando vinieron

607
01:01:09,840 --> 01:01:15,140
fuera. Esa misma sensación que nosotros como
Los coleccionistas quieren revivir una y otra vez.

608
01:01:15,140 --> 01:01:17,660
de nuevo con cada gota del trimestre
en estas máquinas.

609
01:01:18,200 --> 01:01:21,860
Introduces la moneda y al instante
simplemente te lleva de regreso.

610
01:01:22,120 --> 01:01:25,240
Yo simplemente pondría veinticinco centavos en todos esos
todo el día.

611
01:01:25,460 --> 01:01:28,840
Sabes, siempre tuviste un puñado de
cuartos y estás tratando de elegir

612
01:01:28,840 --> 01:01:29,840
juego que querías jugar.

613
01:01:29,980 --> 01:01:32,040
Mi mamá y mi papá nos dejaban en el
arcada.

614
01:01:32,260 --> 01:01:36,140
Todavía tengo buenos recuerdos de mi mamá y
papá nos deja allí y nos da

615
01:01:36,140 --> 01:01:38,120
como $2 por todo el día.

616
01:01:38,340 --> 01:01:42,700
Ya sabes, simplemente vas a la sala de juegos y
haces que esos $5 duren tanto como tú

617
01:01:42,700 --> 01:01:43,700
podría.

618
01:01:55,470 --> 01:01:59,230
La multitud era enorme en las galerías y
cosas. Solo recuerdo que las monedas eran

619
01:01:59,230 --> 01:02:02,070
alineados en los juegos. Cambió mi
vida.

620
01:02:02,490 --> 01:02:06,950
Nunca lo olvidaré. Y la sala de juegos estaba
vivo.

621
01:02:07,410 --> 01:02:09,950
Si fueras un niño en los años 80,
Recuerda la sala de juegos.

622
01:02:10,370 --> 01:02:14,390
Lo que hiciste en los 80 fue ir al
arcada.

623
01:02:14,630 --> 01:02:21,090
Empecé a darme cuenta de que jugar estos
cosas simplemente

624
01:02:21,090 --> 01:02:24,230
en cierto modo me trajo de vuelta a...

625
01:02:25,580 --> 01:02:32,020
Ya sabes, volver a ser un niño. Una vez que tu
poseer un pedazo de tu infancia,

626
01:02:32,260 --> 01:02:35,520
Es muy difícil dejarlo pasar.

627
01:02:36,000 --> 01:02:42,840
Los años 80, principios de los 80, fueron especiales.

628
01:02:42,840 --> 01:02:44,780
hora de ser niño.

629
01:02:46,190 --> 01:02:47,410
Steve Hertz manda.

630
01:02:48,250 --> 01:02:52,510
Steve, eso es todo. eso es
toda mi entrevista. Esta fiesta, yo

631
01:02:52,510 --> 01:02:56,090
Pensé que era una fiesta para tomar cocaína, pero
resultó que era para videojuego

632
01:02:56,090 --> 01:02:58,190
nerds. Bien. no pensé que lo era
calificado.

633
01:02:58,670 --> 01:02:59,910
No, definitivamente estás calificado.

634
01:03:16,080 --> 01:03:22,060
SC3 es el Clásico del Sur de California
Coleccionistas. Somos un grupo de coleccionistas en

635
01:03:22,060 --> 01:03:28,660
El sur de California que es principalmente con
juegos antiguos y clásicos de

636
01:03:28,660 --> 01:03:35,560
los años 70 y 80. Nos reunimos dos veces al
año para coleccionar juegos y

637
01:03:35,560 --> 01:03:38,680
hablar sobre juegos, jugar y vender
juegos.

638
01:03:39,200 --> 01:03:43,920
Los chicos trajeron mesa y un montón.
de consolas y simplemente algo así...

639
01:03:44,240 --> 01:03:46,900
ya sabes, llenar nuestro patio trasero con
juego de la vieja escuela.

640
01:04:04,029 --> 01:04:08,550
SC3 es increíble, muchachos. Si estás en L
.A., incluso si tienes que volar hasta

641
01:04:08,550 --> 01:04:12,370
cosa, entra aquí, ve a Disneylandia,
Ven a SC3 al mismo tiempo.

642
01:04:12,690 --> 01:04:15,590
Toneladas de juegos arcade, toneladas de gente.
compra y venta y comercio,

643
01:04:15,870 --> 01:04:20,310
competiciones y todo tipo de cosas
aquí. Tienes que salir de aquí.

644
01:04:20,510 --> 01:04:22,830
Uno de los mejores videojuegos arcade.
espectáculos en el país.

645
01:04:23,330 --> 01:04:28,750
En 2006, asistieron unas 40 personas,
y ahora superamos los 200.

646
01:04:29,600 --> 01:04:34,260
Y continúa prosperando y obteniendo
más grande cada vez que tenemos estos shows.

647
01:04:34,580 --> 01:04:40,540
Y hay mucha gente que viene a
apreciar los clásicos.

648
01:05:42,760 --> 01:05:44,080
Entra. Mira este lugar.

649
01:05:44,280 --> 01:05:46,760
Todo en honor a Podfucky.

650
01:05:51,980 --> 01:05:53,760
¡Quiero este espectáculo, cariño!

651
01:05:53,980 --> 01:05:55,000
¡No puedo hacer esto!

652
01:05:56,940 --> 01:06:03,540
quiero llenar

653
01:06:03,540 --> 01:06:06,420
Se me salieron las tripas con algunos vítores redondos.

654
01:06:08,160 --> 01:06:10,780
Soy Richie Knuckles, todo esto
posición.

655
01:06:16,490 --> 01:06:18,230
Estoy aquí para llevarte y mostrarte
alrededor de la galería.

656
01:06:18,470 --> 01:06:21,910
Sígueme, te mostraré todo esto.
lugar. Esta es nuestra primera ubicación. Nosotros

657
01:06:21,910 --> 01:06:26,290
abrió este lugar hace cinco años, y
Como puedes ver, este está más espaciado.

658
01:06:26,290 --> 01:06:28,990
afuera y de par en par. Lo que nos gusta hacer en
Esta área es donde tenemos nuestros eventos.

659
01:06:29,350 --> 01:06:33,590
Organizamos el Kong -Off, organizamos el
Tron -Off, organizamos el

660
01:06:33,590 --> 01:06:37,670
ClassicArcadeGaming.com concurso cada
un solo año, así como otros pequeños

661
01:06:37,670 --> 01:06:38,670
concursos.

662
01:06:39,390 --> 01:06:42,890
Hace cuatro años, justo después de la película.
Salió el King of Kong, estábamos haciendo

663
01:06:42,890 --> 01:06:45,610
muy bien, vendíamos juegos y
Tuvimos mucha gente entrando y luego

664
01:06:45,610 --> 01:06:48,240
De repente, la gente empezó a venir.
Entrando y hablando de esta película que tenían.

665
01:06:48,240 --> 01:06:49,320
visto, sobre Donkey Kong.

666
01:06:49,800 --> 01:06:54,520
Y justo en ese momento, conseguimos un teléfono.
llamada del Today Show. y ellos preguntaron

667
01:06:54,520 --> 01:06:55,720
para venir. Y conocí a Bill Mitchell.

668
01:06:55,920 --> 01:06:59,200
Bill Mitchell me puso en contacto con el
chicos de Twin Galaxies. y antes de ti

669
01:06:59,200 --> 01:07:01,880
Lo sabes, fuimos como inyectados en
en medio de toda esta competencia

670
01:07:01,880 --> 01:07:03,060
industria del juego.

671
01:07:03,420 --> 01:07:06,540
Empezamos a hacer concursos en Twin
Galaxias. Empezamos a hacer concursos en

672
01:07:06,540 --> 01:07:07,760
ClassicArcadeGaming.com.

673
01:07:08,020 --> 01:07:09,600
Y entonces las cosas simplemente despegaron
allí.

674
01:07:09,880 --> 01:07:12,620
Cada vez que alguien quiere romper un mundo
graban, nos llaman.

675
01:07:34,779 --> 01:07:35,779
Soy Richie Knuckles.

676
01:07:36,860 --> 01:07:38,000
Soy Jordan Adler.

677
01:07:38,280 --> 01:07:42,760
Y estás en el 1 -Up en Denver,
Colorado, bajo en el centro.

678
01:07:43,320 --> 01:07:47,780
El Kong -Off 2 se está realizando en el 1
-Arriba. La calidad del 1 -Up, el

679
01:07:47,780 --> 01:07:52,180
calidad de la máquina, la calidad de
el personal, la familia que dirige el

680
01:07:52,180 --> 01:07:55,940
negocio, su papá y él mismo, su mamá,
su hermana, toda la gente que está aquí

681
01:07:55,940 --> 01:07:59,980
en el 1 -Up, la familia que está aquí, yo
No tengo más que grandes cosas que decir.

682
01:07:59,980 --> 01:08:01,300
el punto en el que me siento parte de
la familia.

683
01:08:01,860 --> 01:08:03,440
Entonces estamos aquí. Estamos aquí en el 1-Up.

684
01:08:04,430 --> 01:08:06,930
Algunos están aquí por diversión, por
dinero, para la gloria.

685
01:08:08,110 --> 01:08:09,230
En realidad, sobre todo por el dinero.

686
01:08:09,770 --> 01:08:12,670
Pero bromas aparte, vamos a
pasar un buen rato.

687
01:08:12,890 --> 01:08:14,850
Este es el comienzo de algo
notable.

688
01:08:15,990 --> 01:08:20,510
Galaxias gemelas aquí vivas, renacidas como la
uno en Denver.

689
01:08:20,870 --> 01:08:24,689
Se va a expandir y probablemente tendrá
muchos lugares alrededor del mundo antes

690
01:08:24,689 --> 01:08:25,689
de largo.

691
01:08:27,080 --> 01:08:33,260
Estaremos haciendo eventos en vivo, contenido en vivo,
donde la gente se probará a sí misma, no

692
01:08:33,260 --> 01:08:38,740
sólo por sus habilidades, sino por sus
capacidad para manejar la presión que

693
01:08:38,740 --> 01:08:42,920
proviene sólo de ir cara a cara
contra tus pares y tus rivales.

694
01:08:43,180 --> 01:08:46,420
Y ese es un tipo único de
campeonato, y eso es realmente lo que

695
01:08:46,420 --> 01:08:47,259
nuestro fuerte.

696
01:08:47,260 --> 01:08:52,939
Twin Galaxies se convertirá en el
anotador oficial del mundo en un

697
01:08:52,939 --> 01:08:54,899
una manera aún más grande que nunca
antes.

698
01:08:55,609 --> 01:08:59,170
Nos estamos convirtiendo en el pararrayos de
la gran, gran cosa.

699
01:08:59,609 --> 01:09:04,069
Y el nivel de la historia que está a punto de
ser desarrollado por todos ustedes y el

700
01:09:04,069 --> 01:09:07,210
comunidades a las que ahora irás
generar va a ser increíble.

701
01:09:07,470 --> 01:09:10,109
Con todo lo positivo que es
pasando aquí, no hay lugar para

702
01:09:10,109 --> 01:09:13,990
nada negativo, nada que hayas visto
en línea, cualquier cosa que sea tonta. Acéptalo,

703
01:09:13,990 --> 01:09:16,390
cuando nos reunimos todos, quiero decir, todos
llevarse mejor que nadie.

704
01:09:16,890 --> 01:09:19,510
Y eso es exactamente lo que tenemos. el
El mundo entero estará mirando.

705
01:09:20,490 --> 01:09:21,490
Dios nos ayude.

706
01:09:23,399 --> 01:09:24,819
Tienes que dejar tu ropa puesta.

707
01:09:26,140 --> 01:09:32,479
Vi todas las cosas interesantes que Richie
estaba haciendo y Jordan y básicamente el

708
01:09:32,479 --> 01:09:36,279
Gestión de galaxias gemelas. Y dije,
¿sabes qué? voy a apoyar

709
01:09:36,279 --> 01:09:43,020
Richie porque no es fácil tomar 30
años de historia, de sangre y

710
01:09:43,020 --> 01:09:47,140
sudor, de gente que es casi
imposible reconocer los innumerables

711
01:09:47,140 --> 01:09:49,700
horas de voluntariado que se han destinado a Twin
Galaxias.

712
01:09:50,200 --> 01:09:54,900
Y luego tomar eso y moverlo.
adelante. Y no sólo eso, sino hacer

713
01:09:54,900 --> 01:09:58,620
monitor, para llegar a donde es un
modelo de negocio viable. porque no puedes

714
01:09:58,620 --> 01:09:59,860
Sigue tirando dinero.

715
01:10:00,100 --> 01:10:01,760
Podrás llevarte tu máquina a casa.

716
01:10:02,200 --> 01:10:03,200
¡Escuchémoslo!

717
01:10:03,460 --> 01:10:04,460
¡Escuchémoslo!

718
01:10:05,780 --> 01:10:06,679
¡Vamos!

719
01:10:06,680 --> 01:10:07,680
¡Levántate!

720
01:10:09,040 --> 01:10:11,520
Que tengas un gran torneo. Si quieres
para resaltar el modelo de Michigan.

721
01:10:21,350 --> 01:10:22,810
A nadie se le ha ocurrido todavía.

722
01:10:23,050 --> 01:10:28,370
Estás en Galaxias Gemelas ahora. esto es ahora
el centro de los videojuegos

723
01:10:28,370 --> 01:10:30,130
universo. ya vas a conseguir
mejor.

724
01:10:30,350 --> 01:10:35,310
Mientras nos acercamos al comienzo, estoy
va a quitarse la vida. Ten cuidado.

725
01:10:35,610 --> 01:10:39,030
Perdón por tardar tanto. ¿Todos son
¿Todavía estás bombeado?

726
01:12:16,360 --> 01:12:20,720
En los viejos tiempos, los juegos tenían que ser realmente
arreglárselas con su juego real.

727
01:12:21,160 --> 01:12:23,780
Tenían que ser divertidos. tenían que ser
intrigante.

728
01:12:24,000 --> 01:12:26,040
Tenía que haber algo de carne real en el
juego.

729
01:12:26,340 --> 01:12:31,240
Entonces, los juegos de hace 30 años en realidad
Tenían muchas, muchas capas. tantos

730
01:12:31,240 --> 01:12:33,780
capas para aprender y experimentar.

731
01:12:34,160 --> 01:12:40,700
y desentrañar y estudiar y dominar tantas
capas del juego para dominar

732
01:12:40,700 --> 01:12:46,760
Por eso ahora, 30 años después, 35
años después, muchos de estos juegos, tú

733
01:12:46,760 --> 01:12:52,480
ver nuevos récords mundiales, nueva escalada
récords mundiales, porque la gente

734
01:12:52,480 --> 01:12:56,860
el juego y aprenderlos más profundamente y
dominar niveles cada vez más profundos de

735
01:12:56,860 --> 01:12:59,740
jugabilidad, que se manifiesta con mayor
y puntuaciones más altas.

736
01:13:19,080 --> 01:13:21,460
¿Cómo crees que te fue? creo que el
La competencia fue un gran éxito.

737
01:13:21,820 --> 01:13:25,020
Ya sabes, en el último Kong -Off, hubo
No fue una puntuación de un millón de puntos.

738
01:13:25,520 --> 01:13:28,180
Hemos tenido partidos de tres millones de puntos, así que
lejos.

739
01:13:28,520 --> 01:13:32,380
El número de la pantalla de eliminación, creo, es un
Pantalla de muerte de dos dígitos.

740
01:13:32,860 --> 01:13:38,660
Y también tenemos el Burro vivo más alto.
Puntuación de Kong en la historia.

741
01:13:39,820 --> 01:13:43,160
En cualquier lugar del país donde estés y
te encantan los juegos arcade, te encanta beber,

742
01:13:43,300 --> 01:13:45,780
Tienes que hacer una parada 1UP antes de llegar.
vete.

743
01:13:46,240 --> 01:13:47,760
Lo bueno de aquí es el 1UP.

744
01:13:48,160 --> 01:13:50,020
Podría traer de vuelta la fiebre en el
pasado.

745
01:13:50,260 --> 01:13:52,240
Fue parte de la década de 1980.

746
01:13:52,960 --> 01:13:57,100
Los videojuegos eran geniales, pero las salas de juegos también lo eran.
mayor. Era un lugar donde la gente

747
01:13:57,100 --> 01:14:01,680
vino a reunirse, a jugar, a actuar, a
mostrar, ponerse de pie, estar en rojo

748
01:14:01,680 --> 01:14:06,040
zona. Quiero decir, en cada generación.
Habrá algunas superestrellas que

749
01:14:06,040 --> 01:14:11,200
todo su tiempo practicando con una salida
Trabajo del día tratando de conseguir el

750
01:14:11,200 --> 01:14:12,960
récord mundial en un juego de arcade clásico.

751
01:14:24,800 --> 01:14:28,800
Seleccionar va a ser en vano si
No todos podemos pasarlo al siguiente.

752
01:14:28,800 --> 01:14:29,800
generación.

753
01:14:38,180 --> 01:14:43,120
Es increíble porque ahora tengo un cuatro.
hijo de años, y sólo recuerdo que

754
01:14:43,120 --> 01:14:45,960
unos cuatro o cinco años cuando mi papá
Me estaba llevando a las salas de juego.

755
01:14:46,580 --> 01:14:51,520
Ahora que tengo estos juegos, en cierto modo
recreé ese ambiente que tenía y

756
01:14:51,520 --> 01:14:52,680
compartiéndolo con mi hijo.

757
01:14:53,480 --> 01:15:00,460
Cuando enciende ese juego y aparece
el trimestre, veo la emoción

758
01:15:00,460 --> 01:15:01,780
y la sonrisa en su rostro.

759
01:15:02,160 --> 01:15:06,760
Sólo puedo imaginar que así es como me veía.
mientras mi papá me miraba.

760
01:15:07,280 --> 01:15:09,560
Qué sensación tan genial.

761
01:15:10,640 --> 01:15:14,960
Puedo verme en este hobby por
mucho tiempo,

762
01:15:16,980 --> 01:15:18,140
tal vez para siempre.

763
01:15:18,480 --> 01:15:19,480
Ahora tengo un hijo de nueve años.

764
01:15:20,570 --> 01:15:24,190
Es divertido para mí verlo jugar estos
juegos y vivir indirectamente otra vez

765
01:15:24,190 --> 01:15:28,310
a través de él, observándolo cuando traigo un
nuevo juego en casa. Y le gusta igual que

766
01:15:28,310 --> 01:15:32,710
Tanto como lo hice la primera vez que lo vi.
La gente en las siguientes décadas no puede

767
01:15:32,710 --> 01:15:36,970
apreciar las arcadas y la cultura
porque realmente no experimentaron

768
01:15:36,970 --> 01:15:42,350
Años 80. Entonces esta es la única manera en que pueden ser
reintroducido en los juegos y posiblemente

769
01:15:42,350 --> 01:15:46,110
de escuchar las historias de su padre
sobre cómo pasaron su juventud en el

770
01:15:46,110 --> 01:15:50,830
arcadas. Y entonces está trayendo eso de vuelta
un poquito. me gusta ver a los mas jóvenes

771
01:15:50,830 --> 01:15:52,590
la gente se involucra y lo disfruta tanto
como lo hicimos nosotros.

772
01:15:53,610 --> 01:15:56,650
Puedo verme teniendo estos juegos
para siempre, en serio.

773
01:15:58,410 --> 01:16:01,210
No puedo imaginarlos sin estar en mi
vida.

774
01:16:02,110 --> 01:16:03,110
Es imposible.

775
01:16:04,430 --> 01:16:06,870
No veo que se detenga pronto.

776
01:16:07,810 --> 01:16:13,570
Realmente disfruto el hobby, lo disfruté durante
años, y probablemente habrá mucho

777
01:16:13,570 --> 01:16:15,030
más años por venir.

778
01:16:19,630 --> 01:16:23,150
Entonces, si tuviera que firmar la parte inferior,
Este se lo dedico a mi esposa.

779
01:16:23,630 --> 01:16:28,790
Restaurado para ti, Raquel, el amor de mi
vida, y en honor a mi infancia y

780
01:16:28,790 --> 01:16:30,370
todos esos años maravillosos.

781
01:16:32,710 --> 01:16:33,870
Voy a encenderlo.

782
01:16:40,130 --> 01:16:41,370
¡Sí! ¡Cortejar!

783
01:16:43,910 --> 01:16:44,910
¡Cortejar!

784
01:16:45,550 --> 01:16:47,230
Ella aún no sabe que está arreglado.

785
01:16:47,630 --> 01:16:50,870
Veamos su reacción cuando empiezo un
juego y ella llega a la puerta.

786
01:17:30,470 --> 01:17:33,230
Le dije tanto a Nick ahora es porque papá
lo tengo para mí.

787
01:17:34,150 --> 01:17:38,490
Realmente no nos gusta la Navidad
regalos o regalos de cumpleaños, pero

788
01:17:38,490 --> 01:17:42,650
ver algo que nos guste el uno al otro,
simplemente lo conseguiremos. Entonces el hecho de que él

789
01:17:42,650 --> 01:17:45,530
es para mi y el tiene todo el escrito
en la espalda significa más que nada.

790
01:17:45,770 --> 01:17:47,230
Por eso creo que me gusta tanto.

791
01:18:07,500 --> 01:18:09,520
Este es el renacimiento de la edad de oro de
juegos.

792
01:18:12,400 --> 01:18:18,740
Cuando crecí, comencé a extrañar el
nostalgia de los juegos y de lo social

793
01:18:18,740 --> 01:18:22,940
vida que tenía con los amigos. entonces yo
Comencé a coleccionar mis propios juegos para traer

794
01:18:22,940 --> 01:18:27,120
tanto la nostalgia como una nueva sociedad
grupo de personas que disfrutan de lo que yo disfruto,

795
01:18:27,260 --> 01:18:28,320
que es jugar los juegos clásicos.

796
01:18:28,520 --> 01:18:32,780
Realmente me apasiona, el número uno,
las amistades que tengo, sobre

797
01:18:32,780 --> 01:18:36,080
manteniendo la historia y la cultura de
jugando vivo.

798
01:18:36,470 --> 01:18:38,190
Entonces esas son las cosas que realmente,
realmente amo.

799
01:18:38,410 --> 01:18:42,510
Es una parte tan importante de recolectar el
juegos de arcade como lo son los juegos de arcade. yo

800
01:18:42,510 --> 01:18:45,850
Quiero decir, por muy apasionados que seamos, el
nostalgia y todo eso, tu y yo tenemos

801
01:18:45,850 --> 01:18:50,950
desarrolló un gran hallazgo de amistad
estos juegos, preparando estos juegos. yo

802
01:18:50,970 --> 01:18:56,570
es simplemente una maravilla. Si alguien fuera a
acércate a mí y dime, Walter, queremos

803
01:18:56,570 --> 01:19:02,730
que crees una especie de introducción
eso resume lo que es la moda del video

804
01:19:02,730 --> 01:19:03,730
se trata.

805
01:19:03,750 --> 01:19:07,200
Bueno, si realmente me dieran eso
oportunidad, esto es lo que creo que haría

806
01:19:07,720 --> 01:19:12,720
Señalaría que hace años y años,
todos encontramos videojuegos juntos, 30,

807
01:19:12,900 --> 01:19:17,040
Hace 40 años, cuando empezamos a jugar.
ellos. Y eso fue durante lo que yo llamo

808
01:19:17,040 --> 01:19:21,740
La era Top Gun, la época en la que todos nosotros
Nos encontraríamos en la sala de juegos y íbamos.

809
01:19:21,740 --> 01:19:23,600
puntuación alta, récords mundiales.

810
01:19:23,860 --> 01:19:26,980
Y eso es lo que teníamos en común en
esa vez. Todos estamos tratando de vencer

811
01:19:26,980 --> 01:19:28,740
los récords mundiales de cada uno.

812
01:19:29,060 --> 01:19:32,560
Y eso es realmente lo único que
compartido en común en la sala de juegos en

813
01:19:32,560 --> 01:19:33,459
viejos tiempos.

814
01:19:33,460 --> 01:19:38,200
Pero ahora, en esta era moderna, me gusta
Llame a esta era moderna la era de

815
01:19:38,200 --> 01:19:43,440
porque todos nos hemos unido no
solo para disfrutar de estos juegos de nuestra

816
01:19:43,440 --> 01:19:48,300
infancia, sino también preservarla,
renovarlos y salvaguardar nuestros

817
01:19:48,300 --> 01:19:50,060
Legado histórico de los videojuegos.

818
01:19:50,400 --> 01:19:55,460
Y luego hacer eso y usar juegos como
Lo principal que tenemos en común es que tenemos

819
01:19:55,460 --> 01:19:59,200
se unieron y crearon una gran comunidad, una
comunidad del corazón, donde realmente

820
01:19:59,200 --> 01:20:02,700
No estamos involucrados en la era Top Gun.
ya no. Todos estamos involucrados en

821
01:20:02,700 --> 01:20:03,700
estos juegos.

822
01:20:04,090 --> 01:20:09,470
y crear una sociedad que reverencia la
legado de la historia de los videojuegos y

823
01:20:09,470 --> 01:20:11,130
los preserva para las generaciones futuras.

824
01:20:11,550 --> 01:20:16,730
Entonces, para mí, la moda de los videos lo es todo.
sobre la increíble cultura global, esto

825
01:20:16,730 --> 01:20:21,490
comunidad mundial que ha crecido
en torno a nuestro legado de videojuegos, que

826
01:20:21,490 --> 01:20:26,950
compartir juegos desde el corazón
y también preservarlos para el futuro

827
01:20:26,950 --> 01:20:28,310
generaciones para disfrutar.

828
01:20:28,590 --> 01:20:30,710
Entonces, para mí, esto es algo extraordinario.

829
01:20:31,150 --> 01:20:35,050
que hemos convertido los videojuegos en un
comunidad, y compartimos nuestro amor por

830
01:20:35,050 --> 01:20:37,970
a medida que aprendemos a amarnos unos a otros como prójimos
seres humanos.

831
01:21:51,200 --> 01:21:54,000
Gracias.

832
01:23:06,580 --> 01:23:09,380
Gracias.

833
01:24:28,240 --> 01:24:29,660
Escena 42, toma 7.

834
01:25:10,220 --> 01:25:11,720
¿Falta una obra de arte secundaria?

835
01:25:12,520 --> 01:25:15,400
No es un problema. Todo lo que hacemos es poner un pájaro.
en ello.

836
01:25:51,140 --> 01:25:53,720
Déjame tomar un trago de agua, por favor.
Claro, mantendré mi pie limpio.

837
01:25:57,800 --> 01:25:58,800
Bueno.

838
01:25:59,180 --> 01:26:00,180
¡Raquel!

839
01:26:00,920 --> 01:26:01,920
¡Oye!

840
01:26:02,220 --> 01:26:03,400
¡Oh, no puedo respirar!

841
01:26:04,140 --> 01:26:07,960
Si quiero incluir más juegos,
Tengo que eliminar a Caldwell.

842
01:26:10,220 --> 01:26:11,980
Mis vecinos piensan que estoy loco.

843
01:26:17,600 --> 01:26:18,600
teresa,

844
01:26:23,180 --> 01:26:26,080
tal vez tengas que jugar un par de juegos
antes de irte a la cama.

845
01:26:26,300 --> 01:26:27,300
No.

846
01:26:28,380 --> 01:26:32,840
Me voy a dormir. Juegas todo el día. ir
arriba y jugar.

847
01:27:04,390 --> 01:27:11,230
No sé si la gente a la que le gusta
esto tiene algún tipo de

848
01:27:11,230 --> 01:27:12,950
desorden o qué.

849
01:27:13,230 --> 01:27:18,230
Chuck, gracias por darme tantos.
Grandes recuerdos, tantos buenos años de

850
01:27:18,230 --> 01:27:19,230
estar en la sala de juegos.

851
01:27:19,430 --> 01:27:20,810
Significaste mucho para mí, amigo.

852
01:27:21,430 --> 01:27:22,510
Nunca seré el mismo.

853
01:27:29,110 --> 01:27:30,110
Es una envoltura.

854
01:27:43,560 --> 01:27:44,740
¿Has visto el vídeo, Gracia?

855
01:27:45,700 --> 01:27:51,680
Sí. Es bastante intenso, ¿verdad? el
el director es genial.

856
01:27:52,480 --> 01:27:53,480
Muy discreto.

857
01:27:53,580 --> 01:27:58,060
Sí, es un poco introvertido. pero
mañana tengo la sensación, después de unos

858
01:27:58,060 --> 01:27:59,300
cervezas, lo pondré en marcha. Eso es todo.

859
01:29:35,330 --> 01:29:36,330
No sé.

